이 지침은 이 페이지에 표시된 공개일부터 새로 작성하는 글과 내용에 중대한 변경이 있는 개정에 적용되는 Suaid Global의 기준을 정합니다. 기존 콘텐츠에는 이미 파악된 미비점이 남아 있으며, 이 정책이 전체 과거 콘텐츠를 검증했다는 뜻은 아닙니다.
출처와 적용 범위
당사 콘텐츠는 일반 정보로 활용해 주세요. 의사결정 전에 최신 요건과 해당 화물 운송에 적용되는 조건을 확인하세요. 중요한 사실 주장은 그 내용을 정확히 뒷받침하는 출처를 밝혀야 합니다. 규정은 관할 기관, 운송 서비스는 해당 운송사, 지수는 원래의 발표 기관을 출처로 삼습니다. 경로, 운송 방식, 관할권, 대상 기간과 적용 한계를 확인합니다. 서비스 발표만으로 실제 운항이 완료되었다거나 전체 운송망이 안전하다는 사실이 입증되지는 않습니다.
가격, 시장 기준치와 견적
시장 기준치는 관측값이며 Suaid Global의 견적이 아닙니다. 출처, 날짜, 경로, 통화, 단위, 범위와 알려진 제외 항목을 명시합니다. 비교 조건이 맞는 지표끼리만 비교합니다. 상업적으로 제시하는 가격이나 당사 자체 추정액에는 문서로 남긴 근거와 명확한 가정, 포함 항목, 제외 항목, 유효기간이 필요합니다. 근거가 없는 가격은 삭제해야 합니다. 명칭을 바꾸는 것만으로 근거가 생기지는 않습니다. 해당 화물의 운송 조건에 맞는 견적을 요청하세요.
날짜와 불확실성
사건 발생일, 출처 발행일, 규정 시행일, 당사의 본문 검토일을 구분합니다. 페이지 날짜가 새로 바뀌었다고 해서 모든 사실이 최신이라는 뜻은 아닙니다. 확인된 내용, 불확실한 내용, 더 이상 근거가 뒷받침하지 않는 내용을 명시합니다. 근거가 충분하지 않으면 주장의 범위를 제한하거나 삭제합니다. 정해진 주기의 업데이트나 자동 모니터링을 약속하지 않습니다.
작성 주체와 도구
실제로 콘텐츠를 만든 개인이나 조직을 밝히고, 실제로 수행한 검토를 명시합니다. AI를 비롯한 도구는 조사, 초안 작성, 번역에 활용할 수 있습니다. 중요한 기여 내용을 설명하되, 도구의 결과물을 전문가의 승인으로 제시해서는 안 됩니다. 보유하지 않은 자격이나 실제로 이루어지지 않은 원어민 검토 또는 사람의 검토를 주장해서는 안 됩니다.
언어와 전문가 검토
각 언어의 최종본은 사실, 날짜, 단위, 출처와 유의사항을 그대로 유지해야 합니다. 번역만으로 주장의 사실 여부가 검증되지는 않습니다. 안전, 위험물, 통관 또는 기타 규제 대상 사안에 관한 조언에 전문적인 판단이 필요한 경우, 적절한 자격과 전문성을 갖춘 검토자의 검토를 받아야 합니다. 그 검토를 받을 수 없다면 근거가 있는 일반 정보로 내용을 제한하거나 해당 조언을 생략합니다.
정정과 오류 신고
중대한 사실 오류의 정정을 콘텐츠 실험보다 우선합니다. 페이지 URL을 유지하고, 중요한 변경 내용과 날짜를 설명합니다. 영향을 받는 모든 언어 버전과 화면에 표시되는 보조 콘텐츠도 확인합니다. 오류를 신고하려면 페이지 URL, 언어, 문제가 되는 구절과 근거가 되는 출처가 있다면 이를 함께 contact@suaidglobal.com으로 보내 주세요. 오류를 신고했다고 해서 답변이나 정정에 걸리는 시간이 보장되는 것은 아닙니다.