Diese Richtlinie legt die Standards von Suaid Global für neue Artikel und wesentliche Überarbeitungen ab dem auf dieser Seite angegebenen Veröffentlichungsdatum fest. Ältere Inhalte weisen weiterhin bekannte Lücken auf; diese Richtlinie bestätigt nicht die Richtigkeit des gesamten Archivs.
Quellen und Geltungsbereich
Nutzen Sie unsere Inhalte als allgemeine Informationen. Prüfen Sie die aktuellen Anforderungen und die Bedingungen Ihrer Sendung, bevor Sie eine Entscheidung treffen. Wesentliche Tatsachenbehauptungen müssen Quellen nennen, die genau die jeweilige Aussage belegen: die zuständige Behörde für Vorschriften, den Frachtführer für seinen Dienst oder den ursprünglichen Herausgeber für einen Index. Prüfen Sie Route, Verkehrsträger, Rechtsraum, Zeitraum und Grenzen. Die Ankündigung eines Dienstes belegt weder eine abgeschlossene Seereise noch die Sicherheit eines gesamten Netzes.
Preise, Marktbenchmarks und Angebote
Ein Marktbenchmark ist eine Beobachtung und kein Angebot von Suaid Global. Nennen Sie Quelle, Datum, Route, Währung, Einheit, Geltungsbereich und bekannte Ausschlüsse. Vergleichen Sie nur miteinander vereinbare Messgrößen. Ein kommerzieller Preis oder eine eigene Schätzung benötigt dokumentierte Belege sowie klare Annahmen, Ein- und Ausschlüsse und eine klar benannte Gültigkeit. Ein unbelegter Preis muss entfernt werden; eine andere Bezeichnung liefert keinen Nachweis. Fordern Sie ein Angebot für die Bedingungen Ihrer Sendung an.
Datumsangaben und Unsicherheit
Unterscheiden Sie, wann ein Ereignis stattfand, wann eine Quelle veröffentlicht wurde, wann eine Vorschrift in Kraft tritt und wann wir den Text geprüft haben. Ein neueres Seitendatum belegt nicht, dass jede Tatsache aktuell ist. Benennen Sie, was bestätigt, ungewiss oder nicht mehr belegt ist. Schränken Sie Aussagen bei unzureichender Beweislage ein oder entfernen Sie sie. Es wird weder ein fester Aktualisierungsplan noch eine automatische Überwachung zugesagt.
Urheberschaft und Werkzeuge
Nennen Sie die Person oder Organisation, die den Inhalt tatsächlich erstellt hat, und kennzeichnen Sie tatsächlich durchgeführte Prüfungen. Werkzeuge, einschließlich KI, können bei Recherche, Texterstellung oder Übersetzung helfen; beschreiben Sie ihren wesentlichen Beitrag, ohne ihre Ergebnisse als fachliche Freigabe darzustellen. Behaupten Sie keine Qualifikationen, muttersprachliche Prüfung oder Prüfung durch einen Menschen, wenn diese nicht vorliegen.
Sprachen und fachliche Prüfung
Jede endgültige Sprachfassung muss Fakten, Datumsangaben, Einheiten, Quellen und Vorbehalte bewahren. Eine Übersetzung allein überprüft keine Tatsachenbehauptung. Hinweise zu Sicherheit, Gefahrgut, Zoll oder anderen regulierten Bereichen müssen von einer entsprechend qualifizierten Person geprüft werden, wenn die vorgeschlagenen Ratschläge fachliches Urteilsvermögen erfordern. Ist eine solche Prüfung nicht verfügbar, beschränken Sie den Text auf belegte allgemeine Informationen oder lassen Sie die Hinweise weg.
Korrekturen und Fehlermeldungen
Wesentliche sachliche Korrekturen haben Vorrang vor Inhaltsexperimenten. Behalten Sie die URL der Seite bei und erläutern Sie die wesentliche Änderung und ihr Datum. Prüfen Sie alle betroffenen Sprachfassungen und sichtbaren ergänzenden Inhaltsblöcke. Melden Sie Fehler per E-Mail an contact@suaidglobal.com und nennen Sie die Seiten-URL, die Sprache, die beanstandete Passage und etwaige Quellen als Beleg. Eine Fehlermeldung begründet keine garantierte Antwort- oder Korrekturfrist.
