この指針は、このページに記載された公開日以降の新規記事および内容に関わる重要な改訂について、Suaid Globalの基準を定めます。過去のコンテンツには既知の不備が残っており、この方針は過去の記事全体を検証済みとするものではありません。
情報源と適用範囲
当社のコンテンツは一般的な情報としてご利用ください。判断する前に、最新の要件と個別の貨物輸送に適用される条件をご確認ください。重要な事実の記述には、その記述を正確に裏付ける情報源を示す必要があります。規則については所管当局、輸送サービスについてはその運送事業者、指数についてはその指数の公表元を参照します。経路、輸送モード、法域、対象期間、適用上の制限を確認します。サービスの発表だけでは、航海が実際に完了したことやネットワーク全体の安全性は証明できません。
価格、市場指標、見積もり
市場指標は観測値であり、Suaid Globalの見積もりではありません。情報源、日付、経路、通貨、単位、対象範囲、判明している除外項目を示します。比較できる条件の指標だけを比較します。商用の提示価格や当社独自の概算には、記録に残る根拠と、明確な前提条件、含まれる項目、含まれない項目、有効期間が必要です。裏付けのない価格は削除しなければなりません。呼び方を変えても根拠にはなりません。ご自身の貨物輸送の条件に基づく見積もりをご依頼ください。
日付と不確実性
出来事の発生日、情報源の公表日、規則の発効日、当社が文章を確認した日を区別します。ページの日付が新しくなっても、すべての事実が最新であることの証明にはなりません。確認済みの内容、不確かな内容、裏付けが失われた内容を明示します。証拠が不十分な場合は、記述の範囲を限定するか削除します。定期更新や自動監視をお約束するものではありません。
著者とツール
実際にコンテンツを作成した個人または組織を明記し、実施した確認・レビューを示します。AIを含むツールは、調査、執筆、翻訳の補助に使う場合があります。その重要な役割を説明し、出力を専門家による承認として示してはなりません。実際にはない資格や、行われていない母語話者による確認、人による確認をうたってはなりません。
言語と専門家による確認
各言語の最終版では、事実、日付、単位、情報源、注意事項を保持する必要があります。翻訳だけでは、記述の正しさを検証したことにはなりません。安全、危険物、通関、その他の規制対象事項に関する助言で、専門的な判断を要する場合は、適切な資格や専門性を持つ担当者による確認が必要です。その確認を受けられない場合は、裏付けのある一般情報に記述を限定するか、助言を省きます。
訂正と誤りの報告
重要な事実誤認の訂正を、コンテンツの実験的な施策より優先します。ページのURLを維持し、重要な変更の内容と日付を説明します。影響を受けるすべての言語版と、ページに表示される補足コンテンツも確認します。誤りの報告は、ページのURL、言語、問題のある箇所、根拠となる情報源があればその情報を添えて、contact@suaidglobal.comまでメールでお送りください。報告をいただいても、回答や訂正までの期限を保証するものではありません。