مسرد الشحن واللوجستيات

A

نظام البيان الآلي (AMS)

نظام إلكتروني للإبلاغ عن البضائع يفرضه مكتب الجمارك وحماية الحدود الأمريكي (CBP). يجب تقديم بيانات الشحنة إلكترونياً قبل وصول السفينة إلى الميناء الأمريكي لضمان أمن الاستيراد.

رسوم مكافحة الإغراق

رسوم استيراد خاصة تُفرض على السلع التي يبيعها المصنعون الأجانب في السوق المحلي بأقل من قيمتها العادلة. تهدف إلى حماية الصناعات المحلية من المنافسة غير العادلة.

إشعار الوصول

وثيقة إعلامية ترسلها شركة الشحن إلى المرسل إليه تحدد تاريخ الوصول المتوقع للشحنة، والميناء، والرسوم، والمستندات المطلوبة. ضرورية لبدء إجراءات التخليص الجمركي.

كارنيه ATA

وثيقة جمركية دولية تسمح بالاستيراد المؤقت للعينات التجارية والمعدات المهنية وبضائع المعارض، دون دفع الرسوم الجمركية أو إيداع الضمانات. صالحة لمدة سنة واحدة.

بوليصة الشحن الجوي (AWB)

وثيقة شحن تُصدَر للبضائع المنقولة جواً. تعمل كعقد نقل، وإيصال، وإشعار شحنة. على عكس بوليصة الشحن البحرية، فهي غير قابلة للتداول.

B

عامل تعديل الوقود (BAF)

رسوم إضافية تُفرض على الشحن البحري لتعويض تقلبات تكاليف وقود السفن. يتم تعديله دورياً وفقاً لتغيرات أسعار الوقود.

بوليصة الشحن البحرية (B/L)

الوثيقة الرئيسية للشحن البحري التي تؤدي ثلاث وظائف: إيصال البضائع، وعقد النقل، وسند ملكية. يمكن أن تكون قابلة للتداول وتسمح بنقل حقوق البضاعة.

السعر الشامل

سعر شحن موحد يُطبَّق على شحنات متعددة خلال فترة محددة. يوفر للشاحنين المنتظمين استقراراً في أسعار الشحن ويبسّط تخطيط الميزانية.

المستودع الجمركي (Bonded Warehouse)

مستودع مرخص من الجمارك حيث يمكن تخزين البضائع المستوردة دون دفع الرسوم الجمركية حتى يتم إعادة تصديرها أو دفع الرسوم. يوفر تدفقاً نقدياً أفضل للمستوردين.

تأكيد الحجز

وثيقة رسمية تصدرها شركة الشحن تؤكد حجز مساحة الشحنة. تشمل اسم السفينة، وتاريخ المغادرة، والميناء، وتفاصيل الحاوية.

Breakbulk (الشحن المفكك)

البضائع التي تُنقَل في قطع منفصلة، أو أكياس، أو براميل، أو صناديق بدلاً من الحاويات. تشمل الآلات، ومواد البناء، والمعدات الكبيرة.

الوسيط المعتمد

وسيط جمركي يفوضه المستورد للتعامل مع الإجراءات الجمركية نيابة عنه. يعمل كنقطة اتصال رسمية بين الجمارك والمستورد وشركات الشحن.

C

عامل تعديل العملة (CAF)

رسوم إضافية على الشحن البحري لتعويض تقلبات أسعار صرف العملات الأجنبية. يحمي الشاحنين من عدم استقرار أسعار الصرف بين الدولار والعملات الأخرى.

تأمين البضائع

حماية مالية ضد التلف أو الخسارة أو السرقة أثناء نقل البضائع. يغطي جميع وسائل النقل البحري والجوي والبري. تحدد شروط Incoterms من يتحمل مسؤولية التأمين.

الناقل (Carrier)

الشركة التي تقدم خدمة النقل الفعلية لنقل بضائع الشاحن من المنشأ إلى الوجهة. تشمل الخطوط البحرية، وشركات الطيران، وشركات الشحن بالشاحنات، والسكك الحديدية.

المتر المكعب (CBM)

الوحدة القياسية لقياس حجم البضائع، وهي أساس حساب الشحن. مهمة بشكل خاص لشحنات LCL، حيث تُحسَب الأجرة على أساس الوزن أو الحجم، أيهما أكبر.

شهادة المنشأ

وثيقة تثبت بلد إنتاج أو تصنيع أو معالجة البضائع. ضرورية للاستفادة من المعاملة التفضيلية للرسوم الجمركية بموجب اتفاقيات التجارة الحرة.

محطة شحن الحاويات (CFS)

منشأة قرب الميناء حيث يتم تجميع أو تفريق شحنات LCL. تُستخدَم لدمج بضائع عدة شاحنين في حاوية واحدة عند المنشأ أو فصلها عند الوصول.

الشاسيه

إطار مزود بعجلات تُحمَل عليه الحاوية للنقل البري. يتم تركيبه على الشاحنة وهو ضروري لحركة النقل بالشاحنات. نقص الشاسيهات مشكلة شائعة في الموانئ الكبرى.

CIF (التكلفة والتأمين والشحن)

شرط Incoterm يقوم فيه البائع بدفع أجرة الشحن وتأمين البضائع حتى ميناء الوجهة. تنتقل المخاطر إلى المشتري في ميناء المنشأ، لكن التكلفة حتى الوجهة تقع على البائع.

خطة تحميل الحاوية (CLP)

وثيقة تفصيلية توضح ترتيب البضائع داخل الحاوية. تشمل موقع كل عنصر، وتوزيع الوزن، والحجم الإجمالي. ضرورية لكفاءة التحميل والتفريغ.

رمز السلعة

رمز رقمي يُستخدَم لتصنيف البضائع في التجارة الدولية. يشكل أساس الرسوم الجمركية، والإحصاءات التجارية، والامتثال التنظيمي. عادةً ما يعتمد على نظام HS.

المرسل إليه (Consignee)

الطرف الذي تُرسَل إليه الشحنة — عادةً المشتري أو المستورد. يُسجَّل اسمه في بوليصة الشحن وهو المسؤول عن التخليص الجمركي واستلام البضاعة.

المجمِّع (Consolidator)

وكيل شحن يجمع عدة شحنات صغيرة في حاوية كاملة (FCL). يوفر أسعاراً أفضل وخدمة أكثر انتظاماً لعملاء LCL.

السند الجمركي

ضمان مالي يقدمه المستورد إلى دائرة الجمارك يضمن دفع الرسوم والضرائب والعقوبات. إلزامي في الولايات المتحدة للواردات التجارية بقيمة تزيد على 2,500 دولار.

الرسوم الجمركية

ضريبة تفرضها الحكومة على البضائع المستوردة. تعتمد الأسعار على رمز السلعة وبلد المنشأ واتفاقيات التجارة الحرة. مصدر مهم للإيرادات الحكومية وحماية للصناعات المحلية.

الإقرار الجمركي

الوثائق المقدمة إلى الجمارك لإدخال البضائع رسمياً إلى البلد. تشمل وصف البضائع، والقيمة، والمنشأ، والرسوم المطبقة.

ساحة الحاويات (CY)

منطقة داخل الميناء أو بالقرب منه حيث تُخزَّن الحاويات قبل التحميل على السفينة أو بعد التفريغ. هي نقطة التحول بين النقل البحري والبري.

CY/CFS (ساحة الحاويات/محطة شحن الحاويات)

مصطلح شحن يشير إلى أن الحاوية تُستلَم في الساحة (FCL) ثم تُفرَّغ في محطة الشحن (LCL). يُستخدَم لترتيبات الحمولة المختلطة.

D

إقرار البضائع الخطرة (DGD)

وثيقة إلزامية بموجب كود IMDG تحدد تصنيف البضائع الخطرة ومتطلبات التعبئة والتداول. عقوبات صارمة للإقرارات الخاطئة.

DDP (التسليم مع دفع الرسوم)

شرط Incoterm يتحمل فيه البائع جميع التكاليف والمخاطر والرسوم الجمركية حتى الوجهة. الأكثر راحة للمشتري لأن البضاعة تصل "جاهزة".

Deadfreight (شحن مفقود)

مساحة شحن محجوزة لم تُستخدَم فعلياً، لكن الشاحن ملزم بالدفع عنها. يُلزم الشاحن بالالتزام بالمساحة المحجوزة ويضمن إيرادات الناقلين.

أمر التسليم

وثيقة يصدرها الناقل تخوّل المحطة أو المستودع بتسليم البضاعة إلى الطرف المحدد. تُصدَر بعد تسليم بوليصة الشحن ودفع جميع الرسوم.

رسوم الأرضية (Demurrage)

غرامة تفرضها شركة الشحن على الاحتفاظ بالحاوية في الميناء بعد انتهاء الوقت المجاني. تشجع الشاحنين على إفراغ الحاويات بسرعة.

رسوم التأخير (Detention)

غرامة تفرضها شركة الشحن عندما لا تُعاد الحاوية في الوقت المحدد بعد إخراجها من المحطة. تختلف عن Demurrage التي تُطبَّق داخل المحطة.

الوزن الأبعاد (Dimensional Weight)

وزن نظري محسوب على أساس حجم البضاعة بدلاً من وزنها الفعلي. شائع في صناعة الشحن الجوي حيث تدفع البضائع الكبيرة ولكن الخفيفة رسوماً أعلى.

من الباب إلى الباب (Door-to-Door)

خدمة نقل كاملة تغطي سلسلة اللوجستيات بأكملها من باب الشاحن إلى باب المرسل إليه. تشمل الحجز، والاستلام، والتجميع، والنقل البحري/الجوي، والتخليص الجمركي، والتسليم النهائي.

Drayage (النقل القصير)

نقل الحاويات لمسافات قصيرة بالشاحنات بين الموانئ، ومحطات السكك الحديدية، أو المستودعات. مكون رئيسي للوجستيات متعددة الوسائط وغالباً ما يشكل اختناقاً في سلسلة التوريد.

الحاوية الجافة

حاوية مغلقة قياسية تُستخدَم للبضائع العامة مثل الصناديق والمنصات والمواد. متوفرة بأحجام 20 قدم (TEU) و40 قدم (FEU). النوع الأكثر شيوعاً من الحاويات في التجارة الدولية.

استرداد الرسوم (Duty Drawback)

استرداد كلي أو جزئي للرسوم الجمركية المدفوعة على الواردات، عندما يتم إعادة تصدير البضائع المستوردة (أو المنتجات المصنوعة منها). يوفر ميزة تنافسية للمصدرين.

E

التبادل الإلكتروني للبيانات (EDI)

نظام لتبادل المستندات التجارية إلكترونياً بتنسيقات موحدة. في اللوجستيات، يُتمَت الحجز، وتتبع الشحنات، وإصدار الفواتير.

الوقت المتوقع للوصول (ETA)

الوقت التقديري لوصول السفينة أو الطائرة أو الشاحنة إلى ميناء/مطار الوجهة. أداة تخطيط مهمة للتخليص الجمركي، وجدولة التسليم، وإدارة المخزون.

الوقت المتوقع للمغادرة (ETD)

الوقت التقديري لمغادرة السفينة أو الطائرة أو الشاحنة من ميناء/مطار المنشأ. ضروري لتخطيط النقل وتنسيق الشحنات.

Ex Works (EXW)

شرط Incoterm يقتصر فيه التزام البائع على إتاحة البضائع للاستلام في منشأته. يتحمل المشتري جميع التكاليف والمخاطر — من التحميل حتى الوجهة.

رخصة التصدير

تصريح رسمي تصدره الحكومة لتصدير سلع معينة. إلزامية للسلع الاستراتيجية، والتكنولوجيا ثنائية الاستخدام، والمواد المقيدة.

قائمة تعبئة التصدير

وثيقة مفصلة لجميع العناصر المشمولة في شحنة التصدير — وصف كل صندوق، والوزن، والأبعاد، والمحتويات. ضرورية للتخليص الجمركي، ومطالبات التأمين، والتفتيش.

F

FCA (التسليم إلى الناقل)

شرط Incoterm يسلم فيه البائع البضائع إلى الناقل الذي يحدده المشتري في مكان متفق عليه (منشأة البائع أو غيرها). تنتقل المخاطر في تلك النقطة. مناسب لشحنات الحاويات.

FCL (حاوية كاملة)

ترتيب شحن حيث تُحجَز حاوية كاملة لشاحن/مرسل إليه واحد. أكثر اقتصاداً للشحنات الكبيرة وأكثر أماناً بسبب قلة التداول.

سفينة التغذية (Feeder Vessel)

سفينة حاويات صغيرة تنقل البضائع من الموانئ الإقليمية إلى الموانئ المركزية الكبرى، حيث يتم تحويلها إلى السفن الرئيسية عبر المحيط. جزء مهم من نموذج Hub-and-Spoke.

FEU (وحدة مكافئة لأربعين قدماً)

وحدة قياس تعادل حاوية 40 قدم، أي ما يعادل TEU اثنين. معيار قياسي لسعة الحاويات وتقارير حجم التجارة.

الشاحنة المسطحة (Flatbed)

شاحنات أو مقطورات مفتوحة بدون جوانب أو سقف، تُستخدَم لنقل البضائع الكبيرة أو غير المنتظمة الشكل. مثالية لمواد البناء والآلات والمعدات الكبيرة.

الحاوية المسطحة (Flat Rack)

حاوية مفتوحة بدون جوانب وبأرضية فقط وجدران نهاية. تُستخدَم للبضائع كبيرة الحجم، والآلات، والمعدات الثقيلة التي لا تتناسب مع الحاويات القياسية.

FOB (التسليم على ظهر السفينة)

شرط Incoterm يتحمل فيه البائع جميع التكاليف والمخاطر حتى تحميل البضائع على السفينة. عندما تتجاوز البضائع حاجز السفينة، تنتقل المسؤولية إلى المشتري.

القوة القاهرة (Force Majeure)

بند تعاقدي يعفي من الالتزامات التعاقدية بسبب ظروف استثنائية (الحرب، الإضرابات، الكوارث الطبيعية، الأوبئة). شائع في عقود الشحن.

الوقت المجاني

الفترة التي يمكن فيها الاحتفاظ بالحاوية في المحطة أو مع الشاحن/المرسل إليه دون رسوم إضافية. بعد هذه الفترة، تُطبَّق رسوم Demurrage أو Detention.

المنطقة الحرة (FTZ)

منطقة خاصة خارج السيطرة الجمركية حيث يمكن تخزين أو معالجة أو تجميع البضائع دون دفع رسوم استيراد. توفر كفاءة في التكلفة للتصدير مجدداً.

فئة الشحن

نظام تصنيف لشحنات LTL يحدده NMFC. يحدد الشحن بناءً على الكثافة، والقابلية للتخزين، والمناولة، والمسؤولية.

الشحن بالتحصيل (Freight Collect)

ترتيب دفع حيث يدفع المرسل إليه أجرة الشحن عند الوجهة، وليس عند مغادرة الشحنة. شائع في شحنات FOB.

الشحن المدفوع مسبقاً (Freight Prepaid)

ترتيب دفع حيث يدفع الشاحن أجرة الشحن قبل المغادرة. شائع في شحنات CIF وDDP.

رسوم الوقود الإضافية (FSC)

رسوم إضافية على خدمات النقل لتعويض تقلبات أسعار الوقود. يتم تعديلها شهرياً أو أسبوعياً وتُطبَّق في جميع وسائل النقل.

G

الخسارة العامة (General Average)

مبدأ في القانون البحري تُقتسَم فيه التضحيات أو النفقات المتكبدة من أجل السلامة العامة للسفينة أو حمولتها بين جميع أصحاب المصلحة بشكل تناسبي. مهم لتأمين البضائع.

GRI (زيادة السعر العام)

زيادة في سعر الشحن العام تطبقها شركة الشحن على مسار تجاري. عادةً ما تُطبَّق خلال فترات الطلب المرتفع أو استجابة لظروف السوق.

الوزن الإجمالي

الوزن الكلي للبضائع وتعبئتها وجميع المواد المساعدة (المنصات، الأشرطة، الدعامات). مهم لحساب رسوم النقل والامتثال لحدود الوزن.

Groupage (التجميع)

عملية دمج شحنات LCL من عدة شاحنين في حاوية واحدة. يُستخدَم المصطلح بشكل رئيسي في أوروبا كمرادف لـ "Consolidation".

H

النظام المنسق (HS)

نظام تسميات موحد دولياً طورته منظمة الجمارك العالمية (WCO) لتصنيف المنتجات التجارية. تستخدمه أكثر من 200 دولة وهو أساس الجمارك والتعريفات.

HAWB (بوليصة الشحن الجوي الفرعية)

بوليصة شحن جوي يصدرها وكيل الشحن لشاحن فردي. تُصدَر تحت MAWB وتعمل كعقد نقل وإيصال للبضاعة.

الحمولة الثقيلة (Heavy Lift)

بضائع ثقيلة جداً (عادةً أكثر من 100 طن) تتطلب معدات خاصة مثل الرافعات، وناقلات وحدات ذاتية الدفع (SPMT)، وسفن متخصصة للنقل والتداول.

الحاوية عالية المكعب (High Cube)

أطول بقدم واحد من الحاوية القياسية (9'6" مقابل 8'6")، توفر سعة حجم أكبر. مثالية للبضائع منخفضة الكثافة التي تحتاج مساحة أكبر.

جدول التعريفة المنسق (HTS)

تصنيف التعريفات الأمريكي القائم على HS الذي يحدد معدلات رسوم الاستيراد. يحتوي على رموز منتجات من 10 أرقام ويديره لجنة التجارة الدولية.

I

IATA

اتحاد النقل الجوي الدولي — اتحاد شركات الطيران العالمية الذي ينظم عمليات الشحن الجوي، ومعايير السلامة، ونشر التعريفات. شهادة IATA علامة موثوقية لوكلاء الشحن الجوي.

كود IMDG

الكود الدولي البحري للبضائع الخطرة — دليل IMO للنقل الآمن للبضائع الخطرة عن طريق البحر. يغطي التصنيف، والتعبئة، ووضع العلامات، والتوثيق.

رخصة الاستيراد

تصريح رسمي تصدره الحكومة لاستيراد سلع معينة. إلزامية للسلع المقيدة، والمنتجات القائمة على الحصص، والمواد الحساسة.

العبور الجمركي (In-Bond)

نقل البضائع تحت الإشراف الجمركي من ميناء إلى آخر (أو FTZ) دون استيراد رسمي. يؤجل الرسوم حتى تسجيل الدخول في الوجهة النهائية.

Incoterms (شروط التجارة الدولية)

شروط تجارية دولية تنشرها غرفة التجارة الدولية تحدد توزيع التكلفة والمخاطر والمسؤولية بين المشتري والبائع. الإصدار الحالي هو Incoterms 2020.

شهادة التأمين

وثيقة تؤكد أن شحنة محددة مشمولة بالتأمين أثناء النقل. دليل على وجود بوليصة تأمين ونطاق التغطية بموجبها.

Intermodal (النقل متعدد الوسائط)

شحنة تستخدم وسيلتين أو أكثر من وسائل النقل (بحري، سكك حديدية، شاحنات) مع بقاء البضائع في نفس الحاوية أو المقطورة. يحسّن التكلفة والوقت.

ISF (إيداع أمن المستورد)

إيداع إلزامي من CBP الأمريكي، يُعرَف أيضاً بـ "10+2". يجب على المستورد تقديم 10 عناصر بيانات والناقل 2 عناصر قبل 24 ساعة من تحميل السفينة.

K

الشاحن المعروف (Known Shipper)

شاحن معتمد مسبقاً من IATA يرسل بضائع جوية بانتظام. هذا الوضع يسرع إجراءات الفحص الأمني ويوفر الوصول إلى الخدمات المتميزة.

L

Lading (التحميل)

فعل أو حالة تحميل البضائع على سفينة أو طائرة أو مركبة للنقل. أصل مصطلح "Bill of Lading"، الذي يعمل كإثبات للبضائع المحمَّلة.

Laden (محمَّل)

سفينة، أو حاوية، أو شاحنة مليئة بالبضائع. عكس "ballast" أو فارغ. في الشحن البحري، يقيس laden draft عمق السفينة وفقاً لحمولتها.

LCL (أقل من حاوية كاملة)

ترتيب شحن تُجمَع فيه الشحنات الصغيرة مع بضائع شاحنين آخرين في حاوية واحدة. أكثر اقتصاداً للشحنات الصغيرة لكنه يتضمن مزيداً من المناولة ووقت العبور مقارنة بـ FCL.

خطاب الاعتماد (L/C)

وثيقة مالية يصدرها البنك تضمن الدفع للبائع إذا استوفى شروط المستندات المحددة. طريقة دفع شائعة في التجارة الدولية.

اللوجستيات

تخطيط وتنفيذ ومراقبة التدفق الفعال وتخزين البضائع والخدمات والمعلومات من نقطة المنشأ إلى نقطة الاستهلاك. تشمل النقل، والتخزين، وإدارة المخزون، والجمارك.

LTL (أقل من شاحنة كاملة)

ترتيب نقل بري تُجمَع فيه شحنات عدة شاحنين الصغيرة في شاحنة واحدة. مثالي للشحنات من 150-15,000 رطل وأكثر اقتصاداً من FTL.

M

Manifest (بيان الشحنة)

قائمة مفصلة بجميع البضائع المحمولة على السفينة أو الطائرة. وثيقة إلزامية للسلطات الجمركية وتشمل الشاحن، والمرسل إليه، والوصف، والوزن، والقيمة.

التأمين البحري

تأمين يغطي البضائع بشكل خاص أثناء النقل البحري. يحمي من مخاطر مثل غرق السفن، والتصادم، والسرقة، والكوارث الطبيعية.

MAWB (بوليصة الشحن الجوي الرئيسية)

بوليصة شحن جوي رئيسية تصدرها شركة الطيران لوكيل الشحن أو المجمِّع. قد تشمل عدة HAWB لشاحنين فرديين.

MBL (بوليصة الشحن الرئيسية)

بوليصة الشحن الرئيسية التي تصدرها شركة الشحن لـ NVOCC أو وكيل الشحن. تُصدَر بعدها HBLs فردية (House Bill of Lading) للعملاء الفرديين.

النقل متعدد الوسائط (Multimodal)

نقل البضائع باستخدام وسيلتين أو أكثر من وسائل النقل بموجب عقد واحد، حيث يكون المشغل نفسه مسؤولاً عن السلسلة بأكملها. يختلف عن Intermodal الذي قد يتضمن عدة عقود.

N

Notify Party (طرف الإشعار)

الطرف المسجل في بوليصة الشحن الذي يجب إخطاره عند وصول البضاعة. عادةً ما يكون المرسل إليه أو وسيطه الجمركي، لكنه قد يكون طرفاً منفصلاً.

NRA (ترتيب السعر المتفاوض)

عقد سري بين خطوط الشحن المسجلة في FMC والشاحنين يحدد أسعاراً وخدمات والتزامات كمية محددة. يوفر إعفاء من التعريفة العامة.

NVOCC (ناقل عام غير مشغل للسفن)

ناقل يصدر بوليصات الشحن باسمه ويتحمل مسؤولية النقل، لكنه لا يمتلك سفنه الخاصة. يشتري المساحة من خطوط الشحن الفعلية.

O

OBL (بوليصة الشحن الأصلية)

نسخة ورقية موقعة من بوليصة الشحن تعمل كوثيقة ملكية للبضائع. يلزم تسليمها الفعلي في الوجهة للإفراج عن البضاعة.

الحاوية المفتوحة من الأعلى (Open Top)

حاوية بدون سقف صلب، فقط غطاء قماشي قابل للإزالة. تُستخدَم للبضائع الطويلة التي يجب تحميلها من الأعلى، مثل الآلات أو المعدات الثقيلة.

وكيل المنشأ

ممثل وكيل الشحن في بلد منشأ الشحنة الذي ينسق استلام البضائع، والتخليص الجمركي للتصدير، والتوثيق، والتحميل على السفينة.

الحاوية الزائدة الوزن

حاوية يتجاوز وزنها الإجمالي (البضائع + Tare) الحد القانوني للنقل البري. يتطلب نقلها تصاريح خاصة وتخطيط مسار.

P

قائمة التعبئة (Packing List)

وثيقة مفصلة لمحتويات الشحنة — عدد كل صندوق/منصة، والوزن، والأبعاد، ووصف المحتويات. ضرورية للتخليص الجمركي، والتأمين، ومراقبة الجودة.

المنصة (Pallet)

هيكل نقل مسطح من الخشب أو البلاستيك أو المعدن تُوضَع عليه البضائع لتحقيق الاستقرار وسهولة المناولة. تشمل الأحجام القياسية المنصة الأوروبية (1200x800 مم) والأمريكية (48x40 بوصة).

الرصيف (Pier)

هيكل ممتد في الماء في الميناء لتحميل وتفريغ البضائع. يعمل كنقطة رسو للسفن وعنصر أساسي للبنية التحتية للنقل البحري.

إثبات التسليم (POD)

وثيقة تثبت التسليم الناجح للبضاعة. تشمل عادةً توقيع المستلم، والتاريخ، والوقت، وملاحظات الحالة.

فحص ما قبل الشحن

التحقق من الجودة والكمية والمواصفات والتعبئة قبل شحن البضائع. إلزامي لبعض البلدان للاستيراد ويستخدمه المشترون لتقليل المخاطر.

الفاتورة المبدئية (Pro Forma Invoice)

فاتورة أولية تُرسَل إلى المشتري تشمل البضائع، والأسعار، وشروط الدفع، وتفاصيل الشحن. ليست فاتورة تجارية رسمية لكنها تُستخدَم لطلبات رخصة الاستيراد وطلبات L/C.

أمر الشراء (PO)

وثيقة رسمية يرسلها المشتري إلى البائع تسجل الالتزام بشراء منتجات محددة بكميات وأسعار وشروط محددة. عقد ملزم قانونياً.

Q

الحجر الصحي (Quarantine)

عزل وفحص إلزامي للبضائع لمنع انتشار الأمراض أو الآفات. تنطبق بشكل خاص على المنتجات الزراعية، والماشية، وتعبئة الأخشاب.

الحصة (Quota)

حد كمي مفروض على استيراد أو تصدير منتج معين خلال فترة زمنية محددة. يُستخدَم لحماية الصناعات المحلية أو الحفاظ على الميزان التجاري.

R

الحاوية المبرّدة (Reefer)

حاوية مبردة تحافظ على بيئة خاضعة للتحكم في درجة الحرارة. تُستخدَم للأغذية والأدوية وغيرها من البضائع الحساسة لدرجة الحرارة. نطاق من -30°C إلى +30°C.

أمر الإفراج (Release Order)

وثيقة رسمية يصدرها الناقل أو الوكيل تخول المحطة أو المستودع بالإفراج عن البضائع للطرف المحدد. تُصدَر بعد تسليم بوليصة الشحن.

Ro-Ro (الدحرجة إلى داخل/خارج السفينة)

سفن تحمل بضائع ذات عجلات مثل السيارات، والشاحنات، والمقطورات، والآلات ذاتية الدفع، التي تدخل وتخرج عبر منحدرات. يلغي الحاجة إلى التحميل بالرافعة.

أمر التوجيه (Routing Order)

تعليمات يرسلها المشتري إلى البائع تحدد استخدام ناقل أو مسار أو ترتيب شحن محدد. يمنح المشتري سيطرة على اللوجستيات.

S

Said to Contain (STC)

بند إخلاء مسؤولية يُستخدَم في بوليصة الشحن عندما لا يستطيع الناقل التحقق من محتويات الحاوية لأنها حُمِّلَت وخُتِمَت من قِبَل الشاحن. يحد من مسؤولية الناقل.

بوليصة الشحن البحري (Sea Waybill)

بديل غير قابل للتداول لبوليصة الشحن، وليس وثيقة ملكية. يمكن إصدار البضاعة فقط للمرسل إليه المسمى ولا يتطلب وثيقة مادية.

الشاحن (Shipper)

الطرف الذي يرسل البضائع — عادةً المصدر أو البائع. طرف في بوليصة الشحن ومسؤول عن تسليم البضائع إلى الناقل.

علامة الشحن (Shipping Mark)

علامات تعريف توضع على تعبئة البضائع توفر معلومات مثل الشاحن، والمرسل إليه، والوجهة، ورقم الصندوق، وتعليمات المناولة. ضرورية للتعريف والتداول الصحيح.

SLI (خطاب تعليمات الشاحن)

تعليمات يقدمها الشاحن إلى وكيل الشحن تحدد تفاصيل الشحنة، ومتطلبات التوثيق، والمناولة الخاصة. تُستخدَم لإعداد بوليصة الشحن.

SOC (الحاوية المملوكة للشاحن)

حاويات يملكها الشاحن بدلاً من شركة الشحن. مفيدة للشاحنين ذوي المتطلبات الخاصة وتوفر المرونة خلال فترات نقص الحاويات.

Stuffing (التعبئة)

عملية تحميل البضائع في الحاوية. تشمل التوزيع المناسب للوزن، والتثبيت، وتحسين المساحة. التعبئة الجيدة تحمي من التلف وتعظم كفاءة الشحن.

الرسوم الإضافية (Surcharge)

رسوم إضافية على سعر الشحن الأساسي تغطي تكاليف أو ظروف محددة. تشمل الأمثلة BAF، وCAF، وFSC، وPSS (رسوم موسم الذروة)، وTHC، ورسوم الأمن.

Switch Bill of Lading

بوليصة شحن ثانية تُصدَر لاستبدال الأصلية، عادةً لتغيير الأطراف أو التفاصيل (مثل إخفاء هوية الشاحن عن المشتري). تلغي الأصلية.

T

Tare Weight (وزن الفارغ)

وزن الحاوية أو التعبئة الفارغة بدون البضائع. مهم لحساب حدود الحمل الإجمالية والفرق بين الوزن الإجمالي والصافي.

Telex Release

عملية يمكن من خلالها الإفراج عن البضاعة في الوجهة دون OBL مادي. بعد تسليم OBL في المنشأ، تؤكد شركة الشحن الإفراج إلكترونياً لمكتب الوجهة.

رسوم مناولة المحطة (THC)

رسوم مفروضة لمناولة البضائع في محطة الميناء — التحميل، والتفريغ، وحركة الساحة، والتوثيق. قد تنطبق في كل من ميناء المنشأ والوجهة.

TEU (وحدة مكافئة لعشرين قدماً)

وحدة قياس موحدة تعادل حاوية 20 قدم. معيار القياس العالمي لسعة الحاويات، وحجم السفن، وحجم التجارة. FEU واحد (40 قدم) يساوي TEU اثنين.

Through Bill of Lading

بوليصة شحن واحدة تغطي الرحلة بأكملها عبر ناقلين متعددين ووسائل نقل (مثل البحر + السكك الحديدية + الشاحنات). يبسط الإدارة لشحنات Door-to-Door.

وقت العبور (Transit Time)

إجمالي الوقت اللازم لوصول البضائع من المنشأ إلى الوجهة. مقياس مهم لتخطيط المخزون، والتزامات العملاء، وإدارة رأس المال العامل.

Transshipment (إعادة الشحن)

عملية نقل البضائع من سفينة أو وسيلة نقل إلى أخرى، عادةً في ميناء وسيط. شائع في المسارات التي لا تتوفر فيها خدمة مباشرة.

التاجر الموثوق (Trusted Trader)

برنامج معتمد من CBP مثل C-TPAT يوفر تخليصاً جمركياً أسرع وفحصاً أقل للمستوردين منخفضي المخاطر. يتطلب أمناً قوياً لسلسلة التوريد.

U

الضامن (Underwriter)

شركة تأمين أو فرد يقبل مخاطر التأمين مقابل القسط. في التأمين البحري، كانت Lloyd's of London تاريخياً أشهر ضامن.

USMCA

اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا — خلف NAFTA، الذي يحكم التجارة بين البلدان الثلاثة. يتضمن قواعد جديدة للسيارات، والتجارة الرقمية، ومعايير العمل.

V

السفينة (Vessel)

سفينة كبيرة تُستخدَم للنقل في البحر أو الممرات المائية. تشمل سفن الشحن سفن الحاويات، وناقلات البضائع السائبة، والناقلات، وRo-Ro، وسفن Breakbulk.

الوزن الحجمي (Volumetric Weight)

وزن نظري محسوب على أساس حجم البضائع (عادةً الأبعاد × عامل التحويل). في الشحن الجوي، قد يكون أعلى من الوزن الفعلي ثم يصبح أساس حساب الأجرة.

رقم الرحلة (Voyage Number)

معرّف فريد تخصصه شركة الشحن لرحلة سفينة محددة. يشمل عادةً رمز السفينة وتسلسل الرحلة. ضروري للتتبع والتوثيق.

W

إيصال المستودع

وثيقة يصدرها المستودع تقرّ باستلام البضائع للتخزين. قد تكون قابلة للتداول أو غير قابلة للتداول ويمكن استخدامها للتمويل ونقل الملكية.

Waybill (بيان الشحن)

وثيقة شحن تعمل كعقد نقل لكنها ليست وثيقة ملكية. Sea Waybill وAir Waybill أمثلة. يمكن إصدار البضاعة فقط للمرسل إليه المسمى.

شهادة الوزن

وثيقة رسمية تتحقق من الوزن المعتمد لشحنة. تُصدَر عادةً من قبل مفتشين مستقلين أو مستودعات معتمدة ومطلوبة لبعض إجراءات الجمارك والنقل.

رسوم الرصيف (Wharfage)

رسوم تفرضها سلطة الميناء على البضائع التي تمر عبر رصيف أو جسر الميناء. رسوم لاستخدام البنية التحتية للميناء.