Herramientas Soporte
Cumplimiento y seguridad

Envío de Mercancías Peligrosas Guía IMDG, IATA y HAZMAT

Suaid Global Editorial Equipo de Investigación y Contenido Política editorial

Resumen: Baterías de litio, químicos, perfumes, pintura, aerosoles — miles de productos cotidianos se clasifican como mercancías peligrosas. Envíelos mal y enfrentará multas de hasta $500,000, decomiso de carga y responsabilidad penal. Envíelos bien y se mueven tan fluidamente como cualquier otro flete.

9 de marzo de 2026 · Actualizado el 25 de septiembre de 2026 · 9 min de lectura
Compartir
Envío de Mercancías Peligrosas Guía IMDG, IATA y HAZMAT

¿Qué Son las Mercancías Peligrosas (DG)?

Las mercancías peligrosas — también llamadas materiales peligrosos (HAZMAT) — son sustancias que representan un riesgo durante el transporte. Están reguladas por marcos internacionales: Código IMDG para marítimo, IATA DGR para aéreo y ADR/DOT para terrestre.

El sistema de clasificación divide las mercancías peligrosas en 9 clases basadas en el peligro principal. Incluso productos aparentemente inofensivos como perfume (Clase 3 — líquido inflamable) o baterías de litio en portátiles (Clase 9) están regulados como DG.

En Estados Unidos, el Departamento de Transporte (DOT) regula el envío de materiales peligrosos a través de las Hazardous Materials Regulations (HMR), codificadas en el Título 49 del Code of Federal Regulations (49 CFR). Cualquiera que envíe materiales peligrosos — ya sea por aire, mar, carretera o ferrocarril — debe cumplir estas regulaciones, que cubren clasificación, embalaje, etiquetado, documentación y procedimientos de respuesta a emergencias.

Las 9 Clases de Mercancías Peligrosas

ClaseTipo de PeligroEjemplos Comunes
Clase 1ExplosivosFuegos artificiales, municiones, bengalas, infladores de airbag
Clase 2GasesPropano, aerosoles, extintores, cilindros de CO₂
Clase 3Líquidos InflamablesPerfume, pintura, alcohol, adhesivos, gasolina
Clase 4Sólidos InflamablesFósforos, magnesio, baterías de sodio, polvos metálicos
Clase 5Oxidantes y Peróxidos OrgánicosLejía, químicos para piscinas, peróxido de hidrógeno, fertilizantes
Clase 6Sustancias Tóxicas e InfecciosasPesticidas, residuos médicos, muestras biológicas, cianuro
Clase 7Material RadioactivoIsótopos médicos, detectores de humo, calibradores industriales
Clase 8CorrosivosÁcido de batería, ácido sulfúrico, mercurio, compuestos de limpieza
Clase 9DG misceláneasBaterías de litio, hielo seco, materiales magnetizados, motores

Cómo Enviar Mercancías Peligrosas — Paso a Paso

  1. Clasifique su producto: Identifique el número ONU, el nombre de expedición correcto, la clase, el grupo de embalaje y cualquier regla especial que aplique. Use el Código IMDG para marítimo o la IATA DGR para aéreo al consultar su producto. ¿No está seguro? Un experto en DG o su freight forwarder puede ayudarle a resolverlo.
  2. Elija embalaje conforme: Las DG deben ir en embalaje certificado ONU acorde al grupo de embalaje: I, II o III. Este embalaje debe superar pruebas de caída, de presión y de apilamiento. Los envases interiores necesitan material absorbente, y la caja exterior debe mostrar las marcas y etiquetas DG correctas.
  3. Marque y etiquete los paquetes: Coloque las etiquetas de rombo de la clase de peligro correctas, la marca del número ONU, el nombre de expedición correcto y flechas de orientación si es un líquido. El flete aéreo añade más reglas — algunas cargas también necesitan la etiqueta 'Cargo Aircraft Only'.
  4. Prepare la declaración DG: Complete la Declaración de Mercancías Peligrosas (DGD), también conocida como Shipper's Declaration for Dangerous Goods. Este formulario legal declara que la carga está clasificada, empacada, marcada y etiquetada correctamente, y que es apta para el transporte. Usted, el embarcador, es el responsable si contiene errores.
  5. Seleccione un transportista certificado DG: No todos los transportistas aceptan mercancías peligrosas, y algunos que sí lo hacen bloquean ciertas clases. Verifique que su transportista, su freight forwarder y cualquier punto de escala puedan manejar su clase DG exacta. Las aerolíneas suelen imponer los límites más estrictos.
  6. Reserve y proporcione documentación: Envíe la declaración DG, la SDS (hoja de datos de seguridad), su factura, su packing list y cualquier permiso a su freight forwarder. Hágalo al menos 48 a 72 horas antes de que la carga esté lista. Documentos tardíos o faltantes provocan un rechazo automático.
  7. Seguimiento de cumplimiento hasta la entrega: Las cargas DG pueden enfrentar inspecciones adicionales al origen, en ruta y al destino. Conserve copias de todos los documentos DG por al menos 2 años. Si ocurre una fuga, daño o problema de calor, repórtelo de inmediato al transportista y a la autoridad competente.

Envío DG por Modo — Diferencias Clave

FactorMarítimo (IMDG)Aéreo (IATA DGR)Terrestre (DOT/ADR)
Organismo reguladorIMOICAO / IATADOT (EE.UU.) / ADR (UE)
Límites de cantidadMayores — contenedores completos permitidosMuy estrictos — límites por paqueteModerados — varían por clase
Estándares de embalajeCertificado ONU requeridoLos más estrictos — prueba de presión aérea adicionalCertificado ONU requerido
DocumentaciónDeclaración DG + SDSDeclaración del Expedidor + SDSDocumento de envío + SDS
Prima de costo10-30% sobre tarifas estándar50-200%+ sobre tarifas estándar10-25% sobre tarifas estándar
Tiempo de aceptación24-48 horas de aviso previo48-72 horas de aviso previoMismo día posible
RestriccionesAlgunas clases solo en cubiertaMuchas clases prohibidas en aviones de pasajerosRestricciones de ruta cerca de ciudades

Qué depende del modo de transporte y de la ruta

Tramo de transporteMarco de referenciaPreguntas para el socio que realiza la evaluación
AéreoInstrucciones Técnicas de la OACI (ICAO) 2025–2026 y DGR de IATA, edición 67 (2026), incluidas las actualizaciones y variaciones de los Estados y operadores aplicables.¿Qué entrada e instrucción de embalaje corresponden? ¿Existen condiciones relativas a aeronaves, cantidad, estado de carga, marcado, documentación o aprobaciones para esta configuración?
Marítimo, mercancías peligrosas en bultosCódigo IMDG de la OMI (IMO), edición 2024 que incorpora la enmienda 42-24, obligatoria desde el 1 de enero de 2026.¿Qué condiciones de embalaje, segregación, estiba, documentación y aceptación del transportista o puerto corresponden a las mercancías y a la ruta propuesta?
Carretera, ferrocarril y tramos de conexiónNormas de las jurisdicciones y los modos de transporte implicados; confírmelas para la ruta concreta.¿Pueden organizarse la recogida, los traslados y la entrega conforme a los requisitos locales aplicables, incluidos los permisos y las condiciones de manipulación?

Compruebe las modificaciones vigentes antes de preparar un envío: actualizaciones del Doc 9284 de la OACI, guía IATA 2026 y aviso de la OMI sobre la edición del Código IMDG. Cambiar el modo de transporte o la ruta exige volver a comprobar la operación propuesta.

Errores Comunes en Envío DG

  • Mercancías peligrosas no declaradas — la infracción #1. Los embarcadores que no saben que su producto es DG (piense en baterías de litio en dispositivos, muestras de perfume o químicos de limpieza) pueden enfrentar en EE. UU. sanciones civiles de más de $100,000 por infracción y multas penales de hasta $500,000.
  • Número ONU o nombre de expedición incorrecto — una etiqueta vaga en lugar del nombre legal exacto invalida toda la declaración.
  • Embalaje sin certificación ONU — cajas comunes en lugar de embalaje DG probado. Aunque el producto llegue intacto, el embarcador infringió la regla.
  • Una Declaración de Mercancías Peligrosas incompleta — un contacto de emergencia faltante, un grupo de embalaje equivocado o la falta de firma — provoca un rechazo automático.
  • Exceder el límite de cantidad para transporte aéreo — el flete aéreo fija límites estrictos por caja, y superarlos puede acarrear cargos penales.
  • Etiquetas de peligro faltantes o incorrectas — cada caja debe mostrar la etiqueta de rombo correcta para su clase, más cualquier etiqueta de riesgo adicional que necesite.

Normas de Envío de Baterías de Litio

Las baterías de litio son la mercancía DG que más se envía, y la que más infringe las reglas. Están en la Clase 9, bajo cuatro códigos: UN3480 para celdas de ión litio solas, UN3481 para celdas de ión litio empacadas con o en equipos, UN3090 para celdas de litio metal solas y UN3091 para celdas de litio metal empacadas con o en equipos.

Para flete aéreo, las celdas de ión litio independientes solo pueden volar en aviones de carga, y cada caja debe mantenerse por debajo de 35 kg. Las celdas empacadas con equipos tienen límites más altos, pero aún requieren embalaje de Sección II o Sección I. Cada caja necesita la etiqueta de manejo de baterías de litio, y las celdas independientes que vuelan deben mantenerse al 30% de carga o menos.

Para flete marítimo, las baterías de litio enfrentan menos límites, pero aún necesita una declaración DG, el embalaje correcto y las marcas correctas. Las baterías grandes, como las de vehículos eléctricos, pueden requerir un lugar especial en el buque.

Datos de las baterías que cambian la evaluación

  • Identifique la composición química: ion de litio, litio metálico, ion de sodio u otro tipo; distinga entre una celda, una batería y un producto completo.
  • Indique el fabricante y el modelo de la batería y del equipo. Para baterías recargables de ion de litio, facilite la capacidad nominal en vatios-hora (Wh); para las de litio metálico, el contenido de litio en gramos, a partir de los datos del proveedor.
  • Describa si las baterías viajan solas, embaladas con equipos o instaladas en equipos. Indique el número de celdas o baterías por bulto y en todo el envío.
  • Indique el estado de carga (SoC) conocido y cómo se determinó, especialmente si considera el transporte aéreo. Regístrelo como desconocido si no se ha confirmado.
  • Solicite al fabricante o distribuidor el resumen de ensayos UN 38.3 correspondiente o el enlace para consultarlo, cuando sea aplicable. Señale cualquier discrepancia entre el modelo del documento y el producto ofrecido.
  • Comunique desde el inicio cualquier daño, defecto, retirada por seguridad, prototipo o solicitud de reciclaje o eliminación. Estos casos requieren una evaluación específica antes de cualquier expedición.

Como identificación inicial, las entradas habituales de baterías de litio distinguen UN 3480 (baterías de ion de litio solas), UN 3481 (con equipos o instaladas en ellos), UN 3090 (baterías de litio metálico solas) y UN 3091 (con equipos o instaladas en ellos). Esta no es una lista de clasificación completa: los vehículos y otras composiciones químicas de baterías pueden tener entradas diferentes. IATA: guía de baterías 2026, clasificación.

Los valores nominales, la configuración y el estado de la batería ayudan a identificar qué normas deben comprobarse; no determinan por sí solos si el envío es admisible. Los recursos sobre baterías de la PHMSA de Estados Unidos también explican los registros de ensayos y los riesgos asociados a baterías dañadas, defectuosas o retiradas por seguridad.

Costos de Envío DG

Los envíos de mercancías peligrosas cuestan más — a menudo entre 10% y 200% más que la carga estándar, según el modo y la clase. Los recargos DG marítimos van de $100 a $500 por contenedor para clases de menor riesgo, y pueden superar $1,000 o más para carga de alto riesgo que necesita un lugar especial.

Los recargos DG aéreos son mucho más altos — $0.50 a $3.00 por kg sobre la tarifa aérea base, más una tarifa fija de manejo DG de $50 a $200 por envío. Algunos transportistas cobran extra por material radiactivo (Clase 7) y algunos explosivos de Clase 1.

Más allá de las tarifas del transportista, contemple costos de embalaje certificado DG ($20 a $200 o más por caja con especificación ONU), tarifas por preparar la declaración DG ($50 a $150 por envío si lo terceriza) y cualquier demora por inspección, que suma costos de almacenaje.

Información que debe incluir en su consulta

TemaDatos útiles para la evaluación
ProductoDescripción comercial, uso previsto, fabricante, modelo exacto, ficha técnica y fotografías disponibles del producto y sus marcas.
Información sobre mercancías peligrosas ya disponibleNúmero UN, denominación oficial de transporte, clase de peligro y riesgos secundarios facilitados por el proveedor; grupo de embalaje solo cuando corresponda. Identifique la fuente y señale los datos inciertos para su revisión.
Ruta y servicioPaíses y ciudades o direcciones de recogida y entrega, puertos, aeropuertos o puntos de tránsito conocidos, modos de transporte preferidos y necesidad de recogida, despacho aduanero o entrega final.
Cantidad y bultosUnidades y bultos, cantidad por bulto, pesos neto y bruto, dimensiones con sus unidades, embalaje existente y otras mercancías embaladas conjuntamente.
Estado y finalidadNuevo o usado; daños, defectos, retiradas por seguridad, fugas o antecedentes de sobrecalentamiento; prototipo, devolución, reparación, reciclaje o eliminación.
Plazos y alcance comercialFecha en que la carga estará lista, fecha de llegada deseada, flexibilidad, Incoterm si se ha acordado y responsable de cada parte del envío.
Documentos y contactosEnumere los documentos disponibles y las solicitudes pendientes. Incluya un contacto que pueda aclarar los detalles del producto con el proveedor y coordinar la cotización.

La información que falte puede añadirse durante la evaluación. No suponga una clasificación, un valor nominal de la batería ni un resultado de ensayo para completar la consulta.

Preguntas antes de solicitar una evaluación

La Clase 9 cubre mercancías peligrosas 'misceláneas' — artículos con un riesgo de transporte que las Clases 1-8 no cubren. Con mayor frecuencia son baterías de ión litio y de litio metal (UN 3480, UN 3481, UN 3090, UN 3091), hielo seco, artículos magnetizados y otras sustancias que dañan el medio ambiente. Lo que necesita: embalaje certificado ONU probado para el Grupo de Embalaje correcto, casi siempre PG II o III, una etiqueta de rombo de Clase 9 más las marcas de manejo que requiera (la marca de batería de litio para la mayoría de las cargas de baterías), una Declaración de Mercancías Peligrosas firmada y una hoja de datos de seguridad. El flete aéreo sigue las reglas de la Sección II/IA de la IATA DGR, con límites estrictos de vatios-hora y de carga. El flete marítimo sigue el Código IMDG, Enmienda 42-24. Los envíos mal preparados de baterías de litio de Clase 9 son la infracción HAZMAT que más detectan los transportistas.
El envío internacional de HAZMAT se rige por tres capas de reglas. Primera, la regla del modo: IATA DGR para aéreo, Código IMDG para marítimo, ADR/49 CFR para terrestre. Segunda, la regla del país en cada extremo — por ejemplo, el Subcapítulo C del 49 CFR en EE. UU., o el ADR en la UE. Tercera, las reglas del transportista, que suelen ser más estrictas que la regla base. El proceso: encuentre el número ONU del artículo, elija embalaje certificado ONU, añada las marcas y etiquetas correctas para el modo, complete una Declaración de Mercancías Peligrosas firmada por un embarcador certificado y reserve con un agente de carga cuyos socios manejen esa clase. Suaid Global organiza envíos DG a través de transportistas y agentes de carga asociados que aceptan esa clase, y el transportista verifica la clasificación y la declaración antes de aceptar la reserva.
El Código IMDG fija las reglas para el marítimo y la IATA DGR fija las reglas para el aéreo — no puede intercambiar uno por otro. Las reglas aéreas son mucho más estrictas: cantidades máximas menores por caja, topes más rigurosos de carga y vatios-hora para baterías de litio, una separación clara entre aviones de pasajeros y de carga (PAX/CAO) y un ciclo de renovación de 2 años para embarcadores. El IMDG permite cargas mayores, embalaje a granel y contenedores tanque, con un ciclo de renovación de 3 años que coincide con el 49 CFR para embarcadores de EE. UU. Una carga empacada legalmente para el marítimo bajo IMDG a menudo fallará una revisión IATA — tendría que reempacar, reetiquetar y presentar una nueva declaración. Elija primero el modo, antes de definir el embalaje. Si cambia de modo a mitad de la reserva, casi siempre empieza de cero.
No. Una SDS es una guía de seguridad del producto, con 16 secciones en formato GHS. Enumera los peligros pero no autoriza el artículo para el transporte. La Declaración de Mercancías Peligrosas (DGD) es un formulario aparte, específico del modo, firmado por un embarcador certificado, que indica el número ONU, el nombre de expedición correcto, la clase, el grupo de embalaje, la cantidad, el tipo de embalaje, un contacto de emergencia y una declaración legal. Los transportistas piden ambos en la mayoría de las reservas DG: la SDS para verificar la clase, la DGD para aceptar la carga. Las brechas o contradicciones entre los dos documentos son la razón principal por la que los envíos DG son rechazados en el CFS o la terminal de carga de origen.
Sí. Las reglas IATA e IMDG establecen que cualquier persona que prepare, ofrezca o mueva mercancías peligrosas debe recibir capacitación DG certificada. Esta capacitación se renueva cada 2 años para aéreo, o cada 3 años para marítimo. Su freight forwarder puede gestionar la logística DG por usted, pero usted, el embarcador, sigue siendo responsable de que la clase y la declaración estén correctas.
No. El trabajo DG exige conocimiento especializado, certificados y vínculos con transportistas. Muchos freight forwarders pasan los envíos DG a un socio, o los rechazan. Busque un forwarder con un equipo DG dedicado y personal certificado IATA/IMDG.
En EE. UU., las sanciones civiles previstas en la legislación federal sobre materiales peligrosos pueden superar los $100,000 por infracción, y las multas penales para empresas pueden alcanzar los $500,000 por delito, además de posibles penas de prisión. En el extranjero, las autoridades de aviación pueden multar a los embarcadores, y las aerolíneas pueden rechazar sus futuras reservas. La carga es incautada y el embarcador debe pagar todos los costos, incluida la eliminación.
Sí, pero cantidades pequeñas empacadas en o con equipos pueden calificar para una exención bajo la Sección II de la IATA DGR, o la disposición especial 188 del Código IMDG. Incluso un envío exento necesita la etiqueta de manejo de baterías de litio y el embalaje correcto.
DHL, FedEx y UPS aceptan algunas clases DG a través de sus propios servicios DG, pero con límites estrictos. La Clase 1 (explosivos), la Clase 7 (radiactivos) y algunos artículos de la División 6.2 (infecciosos) suelen estar prohibidos en el envío express.
Una SDS es un documento estándar de 16 secciones que enumera los peligros de un producto, su manipulación segura, su almacenamiento y las medidas de emergencia. Los transportistas y los agentes de carga suelen pedir una SDS vigente al reservar carga DG, pero no sustituye a la Declaración de Mercancías Peligrosas.
Reserve al menos 1 a 2 semanas antes de que su carga esté lista para DG marítimo, y 2 a 3 semanas para DG aéreo. Envíe la documentación completa — la declaración DG, la SDS y todos los permisos — al menos 48 a 72 horas antes del envío, para que no sea rechazado.
Sí. Envíe el producto, la ruta, el estado, la cantidad y los documentos disponibles, e indique qué falta. Suaid recibe la consulta y busca socios para esa solicitud; la información pendiente se aclara durante la evaluación. Una solicitud no autoriza la expedición.
Sí. Describa su estado y finalidad, incluidas devoluciones, reparación, reciclaje o eliminación. Usada y dañada no son descripciones equivalentes. Una evaluación específica debe determinar las prohibiciones, los permisos y las posibles opciones de transporte antes de la expedición.
Newsletter · The Route Brief

Novedades de logística por correo electrónico

Suscríbase para recibir novedades de logística por correo electrónico.

Al suscribirte aceptas recibir The Route Brief por e-mail. Date de baja cuando quieras — un clic, sin preguntas.

Solicitar Cotización

Suaid Global

Agente de carga independiente para océano, aire, tierra, aduanas y almacenamiento a nivel mundial. Enrutamiento neutral entre transportistas, un solo punto de contacto responsable.

Transporte internacional para importadores y exportadores. Compara opciones marítimas, aéreas y terrestres, con costos claros y coordinación desde la recogida hasta la entrega.

Suaid Global compara proveedores de transporte y logística para tu envío. Un coordinador conecta los servicios acordados desde la primera solicitud hasta la entrega final.

Seleccionar Idioma