Outils Soutien
Fret maritime

À quoi ressemblent les tarifs de fret pour l'Amérique du Sud ?

Suaid Global Editorial Équipe de recherche et de contenu Politique éditoriale

Résumé: Un conteneur de 40ft de la Chine vers la côte ouest de l'Amérique du Sud coûte environ US$5,600–7,150. Vers la côte est depuis l'Extrême-Orient, il coûte environ US$4,000–4,800. De l'Europe du Nord vers l'Argentine et l'Uruguay, il coûte environ US$790. Le fret aérien de la Chine vers la côte ouest coûte environ US$10.00–12.00 par kg. Cette page présente chaque trajet avec sa date et sa source.

Prix de référence : novembre 2026

16 novembre 2026 · 12 min de lecture
Partager
À quoi ressemblent les tarifs de fret pour l'Amérique du Sud ?

Tarifs de fret en Amérique du Sud par groupe de trajets

L'Amérique du Sud n'est pas un marché unique. La côte ouest donne sur le Pacifique, et la côte est sur l'Atlantique. Un trajet vers Santos n'a pas le même prix qu'un trajet vers Callao, même depuis la même origine.

Cette page regroupe les principaux trajets en quatre groupes, ceux que vous rencontrez le plus souvent. Chaque chiffre est accompagné d'une date et d'une source nommée. Les prix varient selon la saison, les avis des transporteurs et l'espace disponible : servez-vous-en pour planifier, et confirmez-les dans un devis écrit.

Le tableau donne d'un coup d'œil les prix maritimes et aériens. Les sections suivantes expliquent chaque trajet et ce qui reste en dehors du chiffre.

TrajetConteneur de 20ftConteneur de 40ftAérien par kgSource et date
Chine → côte ouest de l'Amérique du Sud (San Antonio, Callao)US$5,100–6,300US$5,600–7,150US$10.00–12.00Grilles tarifaires de transitaires, 3–10 novembre 2026 (Goodhope Freight, SINO Shipping)
Extrême-Orient → côte est de l'Amérique du Sud (Santos, Buenos Aires, Montevideo)US$3,700–4,500US$4,000–4,800Non indiqué iciIndice Xeneta XSI-C, 6 et 13 novembre 2026 ; SCFI Amérique du Sud (Santos), 30 octobre et 6 novembre 2026
Europe du Nord → côte est de l'Amérique du Sud (Argentine, Uruguay)US$470–550 (estimation)US$790Non indiqué iciIndice Xeneta XSI-C, 13 novembre 2026 ; 20ft estimé à 0.6–0.7 fois le 40ft
Europe → côte ouest de l'Amérique du Sud (Pérou, Chili, côte Pacifique de la Colombie)Prix fixé dans le devisPrix fixé dans le devisPrix fixé dans le devisAucune valeur publique datée trouvée pour ce trajet

Ce sont des références de marché et de grilles tarifaires, pas un tarif de Suaid Global. Suaid Global coordonne l'expédition avec des transporteurs partenaires, des entrepôts partenaires et des courtiers en douane agréés, choisis pour chaque demande.

De la Chine vers la côte ouest de l'Amérique du Sud

Le trajet de la côte ouest dessert des ports du Pacifique comme San Antonio au Chili et Callao au Pérou. Les grilles tarifaires de transitaires des 3–10 novembre 2026, publiées par Goodhope Freight et SINO Shipping, indiquent US$5,100–6,300 pour un 20ft et US$5,600–7,150 pour un 40ft.

La fourchette du 40ft mélange des conteneurs standard et high cube. Les grilles datées citent San Antonio, pas Callao : utilisez donc la fourchette comme repère pour le Pérou, et faites confirmer Callao dans un devis.

Le suivi des trajets (Lane Tracker) de SINO Shipping du 3 novembre 2026 situe le fret aérien à US$10.00–12.00 par kg.

Sur ce trajet, le 40ft ne coûte qu'un peu plus que le 20ft. Si votre marchandise remplit plus de la moitié d'un 20ft, le 40ft donne souvent un coût plus bas par mètre cube.

Si vous expédiez de la Chine vers la Colombie, lisez la page Chine–Colombie pour cette paire de pays.

De l'Extrême-Orient vers la côte est de l'Amérique du Sud

Le trajet de la côte est dessert Santos au Brésil, Buenos Aires en Argentine et Montevideo en Uruguay. Les relevés XSI-C de Xeneta des 6 et 13 novembre 2026 situent un 40ft à US$4,000–4,800. La route Amérique du Sud du SCFI situe un 20ft à US$3,700–4,500.

Sur ce trajet, un 20ft coûte presque autant qu'un 40ft. Les deux fourchettes se chevauchent, donc l'écart entre les tailles est faible. Un 40ft transporte environ deux fois plus de volume pour un faible surcoût.

Ne supposez donc pas que le plus petit conteneur est le choix le moins cher. Demandez les deux tailles dans le devis, puis comparez le coût par mètre cube.

Pour une paire de pays précise sur cette côte, voyez coût d'expédition Chine–Brésil et Chine–Argentine.

L'Europe et les États-Unis comme origines

De l'Europe du Nord vers la côte est, l'indice XSI-C de Xeneta du 13 novembre 2026 indique un 40ft à environ US$790 pour l'Argentine et l'Uruguay. Un 20ft est estimé à US$470–550, à 0.6–0.7 fois le prix du 40ft. Le prix du 20ft n'est pas une valeur publiée.

Pour l'Europe vers la côte ouest (Pérou, Chili et côte Pacifique de la Colombie), cette page ne donne aucun chiffre. Nous n'avons trouvé aucune valeur publique datée pour ce trajet à partir du 15 octobre 2026. Demandez-la dans le devis.

Depuis les États-Unis, le prix dépend de la côte et du port. Pour une paire de pays, voyez États-Unis–Chili.

De l'Amérique du Sud vers les États-Unis

Les exportateurs d'Argentine, d'Uruguay et du Pérou expédient aussi vers la côte est des États-Unis. Les pages Colombie–États-Unis et Brésil–États-Unis donnent des fourchettes datées vers les États-Unis pour la même côte.

Les marchandises urgentes ou périssables, comme les produits frais ou les échantillons, voyagent souvent par avion. Le guide du coût du fret aérien au kg liste les tarifs aériens par région. Les marchandises lourdes et de faible valeur voyagent en général par mer.

Les deux cas ci-dessous ont leur propre page. Lisez Colombie–États-Unis et Brésil–États-Unis pour ces trajets.

Côte Pacifique ou côte Atlantique

Le lieu d'arrivée de la marchandise change le prix, les frais portuaires et le trajet routier. Le tableau compare les deux côtes.

Choisissez le port selon l'emplacement de votre acheteur ou de votre entrepôt, pas seulement selon le taux maritime le plus bas. Un port bon marché loin de la destination peut coûter plus cher une fois le transport routier ajouté.

CritèreCôte PacifiqueCôte Atlantique
Principaux ports de ce guideSan Antonio (Chili), Callao (Pérou)Santos (Brésil), Buenos Aires (Argentine), Montevideo (Uruguay)
Prix depuis la Chine ou l'Extrême-Orient20ft US$5,100–6,300 ; 40ft US$5,600–7,15020ft US$3,700–4,500 ; 40ft US$4,000–4,800
Effet de la tailleLe 40ft ne coûte qu'un peu plus que le 20ftLes fourchettes du 20ft et du 40ft se chevauchent
Pays de ce guideChili, PérouBrésil, Argentine, Uruguay
Ce qu'il faut vérifierTrajet ferroviaire ou routier vers l'intérieurAvis de congestion portuaire, trajet fluvial ou routier vers l'intérieur

Ce que comprend le prix et ce qu'il ne comprend pas

Un taux de conteneur ne couvre souvent que la partie maritime. Beaucoup de lignes restent en dehors, et elles varient selon le port et le transporteur. Demandez que le devis liste chaque ligne.

Voici les lignes que vous rencontrez le plus souvent.

  • Fret maritime : le taux de base par conteneur, de port à port.
  • BAF, le facteur d'ajustement carburant (bunker adjustment factor) : une surcharge carburant. Certains devis l'incluent dans le taux, d'autres l'affichent à part.
  • Frais d'origine : enlèvement, dédouanement export et manutention portuaire dans le pays d'origine.
  • THC, les frais de manutention au terminal (terminal handling charge) : la redevance portuaire pour charger ou décharger le conteneur du navire. Ils existent aux deux bouts.
  • Documentation : frais de connaissement et d'autres documents.
  • Frais à destination : bon de livraison, stockage au port après les jours francs et déchargement.
  • Droits et taxes : payés à l'autorité douanière à l'importation. Ils ne font pas partie du fret.
  • Livraison : le trajet en camion ou en train jusqu'à votre adresse.

Notions de base sur le LCL vers l'Amérique du Sud

Le LCL signifie que votre marchandise partage un conteneur avec d'autres envois. Il convient aux chargements qui ne remplissent pas un 20ft. Vous payez par unité de poids ou de volume, souvent appelée W/M, avec un minimum de facturation.

Cette page ne donne aucun prix LCL pour l'Amérique du Sud, car nous n'avons pas de source datée. Demandez les tarifs LCL par paire de ports. Lisez notre guide des tarifs LCL pour voir comment le LCL est facturé.

Deux points comptent sur ces trajets. D'abord, le LCL comporte des frais supplémentaires à l'entrepôt aux deux bouts, là où la marchandise est empotée et dépotée. Ensuite, le LCL prend souvent plus de temps que le FCL, car il attend qu'un conteneur de groupage soit complet.

En règle générale, comparez le LCL au FCL dès que votre volume augmente. Utilisez le calculateur de CBM pour mesurer votre volume, puis demandez les deux prix.

Taxes d'importation par pays

Le fret n'est qu'une partie du coût rendu. Chaque pays ajoute des droits et la TVA à l'arrivée des marchandises. Le tableau donne les taux généraux de chaque autorité fiscale ou douanière, vérifiés le 16 novembre 2026.

Le droit dépend du code tarifaire de vos marchandises, et les accords commerciaux peuvent le réduire. Le taux de TVA indiqué est le taux général. Certaines marchandises ont d'autres taux. Faites confirmer le taux de votre produit par un courtier en douane agréé.

Pour les ports et les documents, voyez nos pages Chili, Pérou, Colombie et Argentine.

PaysTVA générale à l'importationDroit d'importationSource officielle
ChiliIVA de 19%, sur la valeur CIF plus le droitTaux général de 6% sur la valeur CIF ; les accords commerciaux peuvent le réduire à 0%Douane du Chili (Servicio Nacional de Aduanas)
Pérou18% au total en 2026 : IGV de 15.5% plus IPM de 2.5%0%, 6% ou 11% ad valorem, selon la sous-position tarifaireTaxes à l'importation de la SUNAT ; Taux de l'IGV de la SUNAT
ColombieTaux général d'IVA de 19%Dépend du code tarifaireDIAN (autorité fiscale et douanière)
ArgentineTaux général d'IVA de 21%Dépend du code tarifaire (tarif extérieur commun du Mercosur). Une taxe statistique de 3% s'applique aussi jusqu'au 31 décembre 2027, avec des plafonds ; les marchandises d'origine Mercosur en sont exemptées.Loi sur la TVA de l'ARCA ; Décret 1140/2024
UruguayTaux de base d'IVA de 22% (taux minimum de 10% pour certaines marchandises)Dépend du code tarifaire (tarif extérieur commun du Mercosur)IMPO, texte de la loi sur la TVA

Ce sont des taux généraux, pas un conseil fiscal. L'Argentine perçoit aussi par anticipation la TVA et l'impôt sur le revenu à l'importation, avec certaines exceptions. Les taux changent avec la loi : vérifiez auprès de l'autorité fiscale avant d'établir votre budget.

Une page par paire de pays

Certains trajets ont leur propre page avec les prix, les droits et des notes sur les ports. Utilisez-les quand vous expédiez entre deux pays précis.

Nous ne reprenons ici aucun tarif de ces pages, pour éviter d'afficher deux chiffres pour le même trajet.

Comment lire un devis

Deux devis au même total peuvent cacher des risques différents. Lisez-les dans un ordre fixe, comme dans les étapes ci-dessous.

  1. Vérifier l'unité: Le prix est-il par conteneur, par CBM ou par kg ? Vérifiez aussi la taille du conteneur. Un 20ft et un 40ft ne sont pas la même unité.
  2. Vérifier la date de validité: Un tarif est valable pour une période donnée. Demandez quand elle se termine et quels avis des transporteurs il inclut déjà.
  3. Lister ce qui est inclus: Cherchez le BAF, les THC, la documentation et les frais à destination. Si une ligne manque, demandez si elle est incluse ou facturée plus tard.
  4. Vérifier les ports: Confirmez le port de chargement et le port de déchargement. Un devis jusqu'à Santos ne couvre pas un camion jusqu'à Buenos Aires.
  5. Vérifier les jours francs: Demandez de combien de jours francs vous disposez pour le conteneur au port. Le stockage et l'immobilisation du conteneur commencent ensuite.
  6. Poser la question des taxes: Demandez à votre courtier en douane quels droits et quelle TVA s'appliquent à votre code tarifaire. Ajoutez-les à votre coût rendu.

Ce qu'il faut envoyer pour un devis

Une demande complète donne un prix complet. Envoyez les détails ci-dessous, et utilisez le calculateur de CBM pour le volume.

  • La ville ou le port d'origine et le port ou l'adresse de livraison en Amérique du Sud
  • Le nombre de colis et leur conditionnement : cartons, palettes ou caisses
  • Les dimensions emballées de chaque pièce, en centimètres
  • Le poids brut, emballage compris
  • Une description claire des marchandises et le code tarifaire, si vous le connaissez
  • La date à laquelle la marchandise sera prête
  • L'Incoterm convenu avec votre fournisseur
  • Port à port ou porte à porte
  • Toute marchandise dangereuse, batterie ou exigence de température

Questions sur les tarifs de fret en Amérique du Sud

Jusqu'à San Antonio, un conteneur de 20ft coûte environ US$5,100–6,300 et un 40ft environ US$5,600–7,150, selon des grilles tarifaires de transitaires des 3–10 novembre 2026. Ajoutez les frais portuaires, le droit d'importation et l'IVA. Faites confirmer le total dans un devis.
Les grilles tarifaires datées citent San Antonio au Chili, pas Callao. Comme repère, la fourchette de la côte ouest est de US$5,100–6,300 pour un 20ft et de US$5,600–7,150 pour un 40ft (3–10 novembre 2026). Le Pérou ajoute 18% à l'importation (IGV plus IPM), plus l'éventuel droit.
Le fret aérien de la Chine vers la côte ouest de l'Amérique du Sud coûte environ US$10.00–12.00 par kg. Ce chiffre vient du suivi des trajets (Lane Tracker) de SINO Shipping du 3 novembre 2026. Vous payez sur le poids taxable, le plus élevé entre le poids brut et le poids volumétrique.
Sur le trajet Extrême-Orient–côte est, un 20ft coûte US$3,700–4,500 et un 40ft US$4,000–4,800. Ces chiffres viennent de relevés Xeneta XSI-C et SCFI du 30 octobre au 13 novembre 2026. Les fourchettes se chevauchent : un 40ft donne donc souvent un coût plus bas par mètre cube.
De l'Europe du Nord vers l'Argentine et l'Uruguay, un 40ft coûte environ US$790 et un 20ft environ US$470–550 (Xeneta XSI-C, 13 novembre 2026). Le prix du 20ft est une estimation à 0.6–0.7 fois celui du 40ft.
Cette page ne donne aucun chiffre pour l'Europe vers la côte ouest. Nous n'avons trouvé aucune valeur publique datée à partir du 15 octobre 2026. Ce trajet est chiffré dans le devis.
Les pages de trajet Colombie–États-Unis et Brésil–États-Unis de ce site donnent des fourchettes datées pour les conteneurs vers la côte est des États-Unis. Les tarifs aériens par région figurent dans le guide du coût du fret aérien au kg. Envoyez les détails de votre marchandise pour obtenir un devis sur votre trajet exact.
Depuis l'Extrême-Orient, la côte est est moins chère selon les chiffres datés. Un 40ft coûte US$4,000–4,800 vers la côte est, contre US$5,600–7,150 vers la côte ouest. Le meilleur port dépend de l'emplacement de votre acheteur : ajoutez donc le trajet intérieur avant de choisir.
Beaucoup de devis laissent de côté le BAF, la manutention au terminal, la documentation, les frais à destination, le stockage après les jours francs, le droit, la TVA et la livraison. Demandez que le devis liste chaque ligne et précise si elle est incluse.
Les taux généraux sont de 19% au Chili, de 18% au total au Pérou (IGV plus IPM), de 19% en Colombie, de 21% en Argentine et de 22% en Uruguay. Le droit dépend de votre code tarifaire. Faites confirmer les deux par un courtier en douane agréé.

Sources et références

Newsletter · The Route Brief

Actualités logistiques par e-mail

Inscrivez-vous pour recevoir des actualités logistiques par e-mail.

En vous abonnant, vous acceptez de recevoir The Route Brief par e-mail. Désinscription à tout moment — un clic, sans questions.

Demander un devis

Suaid Global

Orchestrateur indépendant du fret pour les opérations maritimes, aériennes, terrestres, douanières et d'entreposage à l'échelle mondiale. Routage indépendant du transporteur, une équipe responsable, pas de dépendance au transporteur.

Organisation du transport pour les importateurs et les exportateurs. Comparez les solutions maritimes, aériennes et routières, avec des coûts clairs et une coordination de l’enlèvement à la livraison.

Suaid Global compare les partenaires de transport et de logistique pour votre expédition. Un coordinateur relie les services convenus, de la première demande à la livraison finale.

Choisir la langue